J'apprenais avec joie que les Vulgaires Machins offraient leur chanson Puits sans fond à la cause des lock-outés du Journal de Montréal.
J'avais déjà entendu la pièce au riff ressemblant à celle de Lio(Dis-moi que tu m'aimes reprise par les Breastfeeders) mais je n'avais pas remarqué ce passage qui m'a fait grincer les oreilles:
"20 chanteuses à 2 balles, lancent 20 albums pareils"
C'est pas tant le contenu que la prononciation juste avant "albums"...On y entend clairement Guillaume Beauregard, le chanteur, entonner un 20 ZZZZZZZZZZalbums bien senti...Doit-on rappeler que 20 s'écrit vingt? Il n'y a pas de Z nulle part.
C'en est fait pour la leçon d'aujourd'hui. Cela dit, la pièce est bonne quand même. Et le groupe a le courage de s'associer aux lock-outés.
lundi 23 février 2009
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
2 commentaires:
Ça doit être en référence aux nombreuses chansons du répertoire folklorique interprété par les Charbonniers où l'on ajoutait des Z un peu partout comme dans cet exemple :
Au bout de la quarantaine
Cent z’ivrognes ils m’ont promis
Et ils boiront la tasse pleine
Avec tous mes bons amis
Sans vouloir enlever quoique ce soit aux Vulgaires, je pense que dans le cas des Charbonniers c'est volontaires.
Enregistrer un commentaire